欧洲新闻网 | 中国 | 国际 | 社会 | 娱乐 | 时尚 | 民生 | 科技 | 旅游 | 体育 | 财经 | 健康 | 文化 | 艺术 | 人物 | 家居 | 公益 | 视频 | 华人
投稿邮箱:uscntv@outlook.com
主页 > 头条 > 正文

又一场暴风雪袭击了南方

2021-02-17 10:52   美国新闻网   - 

南方仍在从本周早些时候袭击的冰雪中挖掘,关闭疫苗接种点,切断电源,使道路陷入瘫痪,并夺走了16条生命——但只是一秒钟暴风雨正在逼近。

周二晚上到周三早上,冰和雪将进入德克萨斯州和俄克拉荷马州。

PHOTO: City of Richardson worker breaks ice on a frozen fountain, Feb. 16, 2021, in Richardson, Texas.
Lm奥特罗/美联社
2021年2月16日,德克萨斯州理查森市,一名工人在冰冻的喷泉上破冰。

周三晚上,冰雪将蔓延到密西西比州和田纳西州的部分地区,包括孟菲斯。

PHOTO: City of Richardson worker clears ice from a frozen water fountain, Feb. 16, 2021, in Richardson, Texas.
Lm奥特罗/美联社
2021年2月16日,得克萨斯州理查森市,一名理查森市的工人正在从冰冻的喷泉中清除冰块。

俄克拉荷马城和小石城正处于冬季风暴警报中,可能会有4到8英寸的降雪。

俄克拉荷马城距离创下有史以来最大降雪季节的新纪录还有7英寸。

达拉斯可能会有1到4英寸的降雪,预计还会有更多的停电。

奥斯汀到休斯顿再到路易斯安那,周三早上可能会有冰堆积和非常危险的旅行。

周三晚上,从新奥尔良到彭萨科拉的墨西哥湾沿岸可能会有严重的风暴。

冰雪将在周三晚上继续进入俄亥俄山谷和大西洋中部,并持续到周四早上。

韩国也正在经历创纪录的寒流。

俄克拉荷马城周二降至零下14度,这是自1899年以来最冷的一天。

在俄克拉荷马州的劳顿,周二气温骤降至零下12度——创历史新低。

达拉斯的气温降至零下2度——自1949年以来最低。

PHOTO: People push a car free after spinning out in the snow on Feb. 15, 2021, in Waco, Texas.
杰瑞·拉森/美联社
2021年2月15日,在德克萨斯州的韦科,人们在雪地里打转后推着车自由行驶。冬天

由于风暴,德克萨斯州疫苗运输暂停。

PHOTO: Military vehicles from the Texas Military Department of the Texas National Guard, tasked to transport residents to designated warming centers and other required duties, form a convoy in Abilene, Texas, Feb. 16, 2021.
格雷格·杰克卢维茨/记者-新闻/今日美国网通过路透社
德克萨斯国民警卫队德克萨斯军事部门的军车,任务是运输

德克萨斯州健康服务部表示,“由于冬季风暴和危险的条件,疾控中心已经暂停疫苗运输。我们预计至少要到周三才能交货。许多当地疫苗供应商推迟了诊所,因为人们现在离开德克萨斯州的大部分地区是不安全的。一旦安全且当地条件允许,疫苗接种将尽快恢复。”

PHOTO: Cars drive Northbound on a snow covered I-35 on Feb. 15, 2021, in Austin, Texas.
蒙提尼克·门罗/盖蒂影像公司
2021年2月15日,德克萨斯州奥斯汀,汽车在冰雪覆盖的35号州际公路上向北行驶。
PHOTO: Pedestrians walk on along a snow-covered street on Feb. 15, 2021, in Austin, Texas.
蒙提尼克·门罗/盖蒂影像公司
2021年2月15日,德克萨斯州奥斯汀,行人沿着白雪覆盖的街道行走。冬季风暴

佛罗里达主要的连锁超市Publix因天气原因,将于周三取消其在佛罗里达商店的所有疫苗活动。

至少有17个其他州推迟或取消了一些疫苗接种:阿拉巴马州、佐治亚州、伊利诺伊州、印第安纳州、堪萨斯州、肯塔基州、路易斯安那州、缅因州、密歇根州、密西西比州、密苏里州、新罕布什尔州、俄亥俄州、俄克拉荷马州、俄勒冈州、宾夕法尼亚州和田纳西州。

周四,风暴将穿过大西洋中部和东北部。从罗利到里士满都有可能积冰,而大雪可能会袭击华盛顿特区、费城和纽约市。

华盛顿可以看到5英寸厚的雪、雨夹雪和冰。

费城可能会下3到6英寸的雪,郊区会下6到1英尺的雪。

纽约市预计将有4到8英寸的降雪,该市北部和西部的郊区将有6到1英尺的降雪。

与此同时,周一晚上,一场风暴给佛罗里达州、佐治亚州和北卡罗来纳州带来了几场龙卷风。

PHOTO: Fallen trees litter the ground after a tornado tore through a residential area of Brunswick County, N.C., Feb. 16, 2021.
李中清/美联社新闻与观察报
龙卷风袭击了布伦瑞克县的一个居民区后,倒下的树木散落在地上

州长罗伊·库珀说,北卡罗来纳州报道的龙卷风造成三人死亡。

PHOTO: A man surveys the damage after a deadly tornado tore through Brunswick County, N.C., Feb. 16, 2021.
布伦瑞克县警长办公室通过美联社
2021年2月16日,一场致命的龙卷风袭击了北卡罗来纳州的布伦瑞克县,一名男子正在调查龙卷风造成的损失。
PHOTO: A damaged vehicle sits among debris after a deadly tornado tore through Brunswick County, N.C., Feb. 16, 2021.
布伦瑞克县警长办公室通过美联社
一场致命的龙卷风席卷了北卡罗来纳州的布伦斯威克县,一辆受损的汽车停在废墟中

据美联社报道,共有16人死于这场风暴。

白宫周二晚间表示,拜登总统与受天气影响的几个州的州长通了电话,包括德克萨斯州州长格雷格·艾伯特(Greg Abbott)和路易斯安那州州长约翰·贝尔·爱德华兹(John Bel Edwards)。

拜登说,政府“准备好提供援助,并随时准备响应州长的联邦援助请求,并将部署任何额外的联邦紧急资源,以帮助他们州的居民度过这场历史性的风暴。”

Another storm heading to snow-slammed South: Latest forecast

Tuesday night into Wednesday morning, ice and snow will move into Texas and Oklahoma.

Wednesday evening, the snow and ice will spread into parts of Mississippi and Tennessee, including Memphis.

Oklahoma City and Little Rock are under winter storm warnings with 4 to 8 inches of snow possible.

Oklahoma City is 7 inches away from setting a new record for the snowiest season ever.

Dallas could see 1 to 4 inches of snow -- and more power outages are expected.

Austin to Houston to Louisiana could see ice accumulation and very treacherous travel Wednesday morning.

Severe storms are possible along the Gulf Coast from New Orleans to Pensacola on Wednesday night.

The snow and ice will continue to move into the Ohio Valley and the mid-Atlantic overnight Wednesday and into Thursday morning.

The South is also enduring a record-breaking cold snap.

Oklahoma City fell to minus 14 degrees Tuesday -- the coldest since 1899.

In Lawton, Oklahoma, the temperature plunged to minus 12 degrees Tuesday -- an all-time record low.

The temperature in Dallas fell to minus 2 degrees -- the coldest since 1949.

Texas vaccine shipments are on hold because of the storm.

Texas' Department of State Health Services said, "due to the winter storm and dangerous conditions, the CDC has put vaccine shipments on hold. We are not expecting deliveries to occur until at least Wednesday. Many local vaccine providers have postponed clinics since it is not safe for people to be out across much of Texas right now. Vaccination will resume as soon as it is safe and local conditions allow."

Publix, the major supermarket chain in Florida, is canceling all vaccine events at their stores in Florida on Wednesday due to weather.

At least 17 other states have delayed or canceled some vaccinations: Alabama, Georgia, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Michigan, Mississippi, Missouri, New Hampshire, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania and Tennessee.

On Thursday the storm will move through the mid-Atlantic and Northeast. Accumulating ice is possible from Raleigh to Richmond, while heavy snow could hit Washington, D.C., Philadelphia and New York City.

D.C. could see 5 inches of snow, sleet and ice.

Philadelphia may get 3 to 6 inches of snow, with 6 inches to 1 foot in the suburbs.

New York City is forecast to see 4 to 8 inches of snow, with 6 inches to 1 foot in the suburbs north and west of the city.

Meanwhile, Monday night, a storm brought several reported tornadoes to Florida, Georgia and North Carolina.

Three people were killed from the reported twister in North Carolina, Gov. Roy Cooper said.

Altogether, 16 people have died due to the storm, according to The Associated Press.

President Biden had a phone call with several governors of the states affected by the weather, including Texas Gov. Greg Abbott and Louisiana Gov. John Bel Edwards, the White House said Tuesday evening.

Biden said the administration was "prepared to assist and stands ready to respond to requests for Federal assistance from the governors and will deploy any additional Federal emergency resources available to assist the residents of their states in getting through this historic storm."

 

  声明:文章大多转自网络,旨在更广泛的传播。本文仅代表作者个人观点,与美国新闻网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如有稿件内容、版权等问题请联系删除。联系邮箱:uscntv@outlook.com。

上一篇:在COVID-19响应期间,佛罗里达州官员最近在全国范围内下台
下一篇:米奇·麦康奈尔在投票宣判唐纳德·特朗普无罪后回应批评

热点新闻

重要通知

服务之窗

关于我们| 联系我们| 广告服务| 供稿服务| 法律声明| 招聘信息| 网站地图

本网站所刊载信息,不代表美国新闻网的立场和观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。

美国新闻网由欧洲华文电视台美国站主办 www.uscntv.com

[部分稿件来源于网络,如有侵权请及时联系我们] [邮箱:uscntv@outlook.com]