一项有关COVID-19疫苗的重要新消息最近得以宣布，那就是特定人群现已有资格接种疫苗“加强”剂了。COVID-19疫情爆发以来，我们对这种病毒的科学了解一直不断演变，因此许多纽约市民对这一新发展抱有疑问也是可以理解的。
我希望在此就“何人、为何、于何处”接种加强剂等问题，为大家提供一些说明。
何人应该接种加强剂？辉瑞(Pfizer)、莫德纳(Moderna)、强生(Johnson&Johnson)这三种品牌的疫苗都有加强剂可供许多纽约市民接种，而且“混打”也是安全的。但是何人有资格接种加强剂，则取决于您最初接种的是哪一种疫苗。
目前，辉瑞和莫德纳疫苗加强剂已获准用于在至少六个月前接种了这两种疫苗的特定人群——具体来说，是65岁或65岁以上者、患有基础疾病（例如糖尿病）的成年人，以及因工作（例如健康照护工作者）或居住场所（例如疗养院住户）缘故而有较高接触病毒风险的成年人。
强生疫苗加强剂已获准用于任何18岁或18岁以上、像我一样在至少两个月前接种了这种疫苗的人士。由于“混打”现已获得授权，所以强生疫苗接种者可以从获授权使用的三种疫苗（莫德纳、辉瑞、强生）之中选用任何一种的加强剂。有限的数据显示，莫德纳或辉瑞疫苗能产生比较高的抗体水平。
为何要接种加强剂？科学证据继续显示，已获授权使用的全部三种COVID-19疫苗都是安全的，并且能够挽救生命。这也是为什么争取让更多的纽约市民接种第一剂和第二剂疫苗仍然是重中之重。加强剂能提供多一层保护，用意是要“加强”您的免疫力。这对于存在最高罹患重症风险的人尤其重要。
纽约市民可以在何处接种加强剂？在纽约市全部五个行政区都有施打加强针的站点，另外也可以安排在家里接种。如需查找您附近的接种点，请造访nyc.gov/vaccinefinder。本市运营的各个站点均免费为全体纽约市民接种疫苗，无论您是什么移民身份。
至今已有超过25万纽约市民打了加强针。这意味着数以万计的纽约市民对COVID-19有了更强的免疫力。他们将能更安全地与亲戚朋友聚会。对于尚未接种疫苗的纽约市民，我敦请你们今天也迈出第一步，加入接种了疫苗的600万纽约市民的行列。这是我们摆脱疫情、恢复正常生活的唯一最佳途径。
作者：纽约市卫生局局长Dave A.Chokshi医生
