干旱持续 上州水库容量下降 市府再促民众节约用水

就在纽约市遭受历史性干旱的同时，受此前一项大型工程项目的影响，全市约一半的正常供水管道被暂时关闭，目前市府正从其他流域抽调水源，尽管当地同样面临旱情。 上个月，市环

纽约华裔退伍军人会举办退伍军人节游行

纽约华裔退伍军人会10日（周日）于华埠举行年度退伍军人节游行，由总干事梅本立主持，多名民选官员、社区侨领和百余名退伍军人及家属参与活动。 众议员李荣恩(Grace Lee)、州参议

纽约全力应对纽新山火 空气质量周日明显改善

新泽西山火引发纽约州多处山火及空气污染，纽约州府和市府全力应对，一名救火工作人员不幸牺牲。至周日（10日）下午纽约市空气质量已明显改善。 州长霍楚表示，由于最近的干旱

孟昭文拨款30万 维修森林小丘退伍军人协会设施

迎退伍军人节，国会议员孟昭文近日宣布向森林小丘的美国退伍军人协会提供30万元联邦资金，用于翻修该会设施以更好地服务当地退伍军人。 此次获得拨款的是美国退伍军人协会大陆

预防仇恨偏见 霍楚发起“点名仇恨”活动

州长霍楚联合州人权署仇恨和偏见预防小组7日（周四）宣布发起点名仇恨（CALL OUT HATE）公共宣传活动，以宣传教育纽约人了解打击仇恨及偏见的各项工作与服务，并鼓励居民对仇恨事

法拉盛新张按摩店玻璃门窗被砸

位于法拉盛41大道（41st Ave）上的一家新开不久的华人按摩店，6日上午，被一华裔男子用砖头砸碎玻璃门和玻璃窗。 根据监控视频显示，一名戴着帽子的华裔男子拿着水泥砖对着玻璃一

布碌仑多名民主党人胜出及连任

同党不同命，民主党在布碌仑区失去了重要的第17州参议员选区席位，同时也有多名华人社区所熟悉的民主党议员轻松当选或连任。 布碌仑第26区州参议员选区包括从红钩区到湾脊区的

华裔游民身中数刀陈尸东百老汇

一名华裔男性游民7日（周四）早间被发现遭不明身份人士捅死，横尸在华埠东百老汇新中华超市侧门外。警方接报后封锁现场进行调查，目前仍在对嫌犯进行追查。 根据警方消息显示

中国驻美国大使馆发布护照业务“线上申请+到场采集指纹”办理模式常见问题

据中国驻美国大使馆官方微信消息，根据工作安排，中国驻美国使领馆自2024年11月18日起开通护照业务线上申请+到场采集指纹办理模式。申请人在中国领事APP提交护照业务申请订单经审

亚总会乔迁新址 即日起服务社区

至今已成立11周年的美国亚裔社团联合总会，目前已乔迁至布碌仑湾脊区湾脊大道（Bay Rige Ave），并已在新址上开始服务社区，吁请有需要的民众前往，该会在每周一至周五下午接待民

中美企业代表出席远大年度颁奖 冀望中美友好

特朗普再度当选美国总统之际，众多中美企业代表7日晚出席远大集团美国公司在曼哈顿中城举办的年度颁奖活动。来宾们在庆祝中美企业合作的同时，也纷纷表示，希望未来四年双方不

法拉盛商改区推出“法拉盛欢迎你”网站

旨在更好地推广法拉盛，法拉盛商业改进区（BID）7日召开发布会，宣布在联合爱迪生电力公司（ConEdsion）的支持下，推出法拉盛欢迎你网站；同时宣布商改区年度感恩季照片投稿活动。

布碌仑州众议会45选区席位之争依旧尘埃未定

大选日已过去几天，代表布碌仑羊头湾地区的州众议会45选区之争依旧尘埃未定，成为纽约市另一个最受关注的竞选之一。目前该选区现任共和党州众议员诺瓦霍夫（Michael Novakhov）以不

中国驻瑞典大使崔爱民走访瑞典汉森公司

当地时间11月7日，中国驻瑞典大使崔爱民走访瑞典海产品加工龙头企业汉森兄弟出口有限公司，与公司负责人德新迪克等座谈交流并参观生产车间。 崔爱民介绍了中国以全面深化改革推

中国驻加拿大使馆：加议会通过涉台动议严重违反一个中国原则

中国驻加拿大使馆发言人11月7日就加拿大议会此前一天通过的所谓涉台动议发表谈话指出，加议会此举严重违反一个中国原则，侵犯中国主权、安全和领土完整，是对台海和平稳定的严