纽约州总检察长詹乐霞(Letitia James)1日宣布，已向联邦商务部长雷蒙多(Gina Raimondo)和国家气象局(NWS)代理局长埃里克森(Mary C.Erickson)致信，呼吁加强英语和西班牙语之外的多语言服务，为英语非母语民众提供及时准确的天气警报。
以2021年9月飓风“艾达”(Ida)为例，在艾达登陆纽约之前，国家气象局向所有支持无线紧急警报(Wireless Emergency Alerts)的手机发送了一系列警报(WEAs)，警告发生“灾难性的”山洪紧急情况。但这些警告只用英语和西班牙语发布，而这两种语言并不是纽约许多移民社区的主要语言。这场飓风在纽约造成了18人死亡，其中大多数人是完全不会讲英文或西班牙语或对这两种语言掌握能力有限的亚裔。
詹乐霞表示，目前，国家气象局在发生恶劣天气之前发布的警告，没有使用英语和西班牙语外的其他语言。语言障碍不应该成为决定民众在危险气候灾害人身安全的因素。国家气象局须与其他机构合作，确保所有移民社区都能及时获悉到与天气有关的警告。
纽约市大约有700种不同的语言和方言。因飓风“艾达”丧生的罹难者中，多属于来自中国、南美岛国特立尼达(Trinidad)、尼泊尔的移民，他们使用的主要语言既不是英语，也非西班牙语。鉴于会说英语和西班牙语以外语言的移民人数众多，詹姆斯敦促国家气象局至少使用繁体和简体中文、俄语、法语克里奥尔语、孟加拉语和朝鲜语，向用英语水平有限的纽约市居民发布天气灾害警报。
国会众议员孟昭文、州参议员刘醇逸、州众议员金兑锡和牛毓琳、选区包括皇后区法拉盛的华裔市议员黄敏仪(Sandra Ung)、韩裔市议员李琳达(Linda Lee)和黄茱莉(Julie Won)，以及亚美联盟(Asian American Federation)行政总监姚久安(Jo-Ann Yoo)、亚美法律援助处(Asian American Legal Defense and Education Fund)4行政总监冯美琪(Margaret Fung)、亚平会(AAFE)共同行政总监俞思亮(Thomas Yu)和孙慧君(Jennifer Sun)、亚裔儿童家庭联盟(CACF)联合行政总监梁韵律(Vanessa Leung)和顾妲娜(Anita Gundanna)等均对詹乐霞的呼吁予以支持。
