布碌仑华人社区服务中心携手州众议员寇顿，于22日上午在其宾臣墟区O大道会所举办选民登记讲座，鼓励所有华人公民把握最后时间登记选民，在至关重要的11月市长选举中投票。
寇顿在会上指出：每个有资格投票的人都要投票，这很重要。今年的选举日是11月4日，选民注册将于10月25日（本周六）截止，只剩下最后几天。哪怕是公民也必须注册选民后才能投票，希望大家把握时间、尽早登记。
同时，25日周六也是提前投票的第一天，持续至11月2日（下周日），期间均可前往提前投票站点投票。选民也可在11月4日选举日当天投票。
寇顿介绍，今年选举的是市级官员，包括市长、市议员、市公益维护人、市主计长等职位，比如大家熟悉的市议员庄文怡(Susan Zhuang)也会出现在第43选区的选票上。
他呼吁大家重视市级官员选举，因为市府的工作与民众日常生活、市政服务息息相关，像华人最关心的警察资源、公校教育、资优班等都深受市一级政策影响。
今年的三名市长候选人——曼达尼、葛谟和斯利瓦——不论选民注册了哪个党派都能在普选中投票，不受党派限制。寇顿鼓励大家仔细了解候选人们各自的政纲，投给最符合自己利益的人。
考虑到提前投票和选举日投票的站点可能不同，容易造成困惑，寇顿欢迎第47州众议员选区内的居民联络其办公室，咨询自己住址所属的投票站点，电话(718)236-1598，或前往布碌仑国王高速路(Kings Highway)155号的选区办公室。
民众也可在选举局官网输入自己地址查询投票站位置，网址：https://vote.nyc/page/nyc-district-maps。另外，第47选区的选民还可提前几天联系其办公室，以请求工作人员安排车辆接送选民往返投票站。
华人社区服务中心的罗添福与吴燕珊表示，投票对社区民生非常重要，希望华裔公民积极注册选民，参与此次市级选举。如需帮助可联络中心：(718)975-0955。
