市议员庄文怡 (Susan Zhuang) 携手纽约市楼宇局 (DOB), 将于本周三（11日）举办一场特别的“楼宇局走进社区”活动，为居民和业主提供与楼宇局代表一对一交流的机会，请有需要者尽快抓紧时间预约报名。
做为业主，每年都会面临各种各样的房屋问题，像违规问题，想翻新或改建房屋时各种许可证申请等。尤其纽约市的建筑法规复杂繁琐，令人沮丧，大多数民众遇到问题时不知道该联系谁，若想联系到楼宇局的合适人员，更是难上加难。
而于11日（周三）上午10时至下午2时，在庄文怡办公室举行的楼宇局走进社区活动，民众将与楼宇局代表做面对面的交流，并将就各种建筑相关事宜获得个性化指导。
当天咨询的事项包括：一般分区及楼宇局相关问题；协助解决尚未处理的市楼宇局以及行政审理和听证办公室(OATH)的违规事项；协助解决停工令及撤离令；有关许可证问题；地方法律第152号—-燃气管道系统检查：有关社区内建筑工程项目的问题等。
因该活动时间有限，请有需要者尽快抓紧时间提前预约，民众可拨打(718) 307-7151，或发电邮至SusanZhuang43 @council.nyc. gov预约报名。
无论您是房主、房东、租户还是小企业主，11日的活动都是您不容错过的一个宝贵资源。市议员庄文怡办公室位于布碌仑20大道6514号。
